Academy of the Hebrew Language
Academy of the Hebrew Language
  • Видео 342
  • Просмотров 5 670 000
ביידיש זה נשמע יותר טוב?
על המילים המפתיעות שלא ידעתם שהגיעו לעברית מן היידיש...
שחקנית ויוצרת הסרטון: דורין מנדל
Просмотров: 5 755

Видео

מצעד הטעויות בשירים ישראליים ליום העצמאות
Просмотров 23 тыс.4 часа назад
לכבוד יום העצמאות ה־76 אנחנו מציגים: טעויות בשירים ישראליים - החלק השלישי! שחקנית ויוצרת הסרטון: דורין מנדל אורח הכבוד: משה כורסיה
ההוריקן שלנו
Просмотров 10 тыс.12 часов назад
עדן היקרה, אנחנו מאחלים לך שתפעימי את רוחות הצופים, שתעלי לבמה כְּרוּחַ סְעָרָה, שהקהל יאריך רוח, וששירתך תרגיע את הרוחות. מחזיקים לך אצבעות (רוח!) סמוכים ובטוחים שתסעירי את לבבותיהם של כולם! 😍✨ ‏‏‏‏‏‏ אנחנו מתרגשים להציג לכם את הביצוע העברי של קוינטה וחצי ל"הוריקן"! תרגום: הקלדניה
הקרוב או הבא?
Просмотров 8 тыс.19 часов назад
אם אומרים 'הכוכב הבא' ולא "הכוכב הקרוב" א למה כולם אומרים חמישי הקרוב ולא ביום חמישי הבא? 🤔 נראה שבקרב דוברי העברית מקובלת ההבחנה הזו: במקרה של אי־בהירות - 'הקרוב' נתפס קרוב יותר ו'הבא' רחוק ממנו (ובמיוחד בסדרות קבועות וקצרות כמו ימים בשבוע). ‍‍‍‍‍‍ ‍‍‍‍‍‍ 👈 אם היום יום רביעי ואנחנו מתכוונים ליום חמישי באותו שבוע - נעדיף "ביום חמישי הקרוב". ‍‍‍‍‍‍ 👈 אם היום יום רביעי ואנחנו מתכוונים ליום חמישי ...
זה בנשמתנו - הצצה נדירה לדיונים הסוערים באקדמיה ללשון העברית
Просмотров 4,6 тыс.14 дней назад
רובנו מדברים עברית כשפת אם באופן טבעי מדי יום, אך באקדמיה ללשון העברית יש אנשים שהיא כל כך חשובה להם, שכל שגיאה עשויה לגרום להם להתכווץ בכיסאם - והם עושים הכול כדי להנגיש את העברית התקינה לכולם. כתבתו של עומר ירדני, שודר במגזין שישי של חדשות 13, 08/09/2023
תְּרְבְּחוּ וּתְסְעְדוּ
Просмотров 11 тыс.14 дней назад
חוגגים את המימונה עם חננאל אוחנה שחקנית ויוצרת הסרטון: דורין מנדל
הטעויות הכי מעצבנות בעברית
Просмотров 13 тыс.21 день назад
הטעויות הכי מעצבנות בעברית
המדריך העברי למנקה
Просмотров 10 тыс.28 дней назад
המדריך העברי למנקה
למה אתה לא מפסק לי?
Просмотров 8 тыс.28 дней назад
למה אתה לא מפסק לי?
הרצאה מקוונת - פיוטי טל לחג הפסח
Просмотров 50328 дней назад
הרצאה מקוונת - פיוטי טל לחג הפסח
עברית מן העבר - איך היו מדברים פה פעם?
Просмотров 67 тыс.Месяц назад
עברית מן העבר - איך היו מדברים פה פעם?
המילון העברי המקוצר למוזיקה
Просмотров 9 тыс.Месяц назад
המילון העברי המקוצר למוזיקה
מצעד הטעויות בשירים ישראליים
Просмотров 52 тыс.Месяц назад
מצעד הטעויות בשירים ישראליים
תקן מחודש בשפת הסימנים הישראלית
Просмотров 1,9 тыс.Месяц назад
תקן מחודש בשפת הסימנים הישראלית
פורים שמח מהאקדמיה ללשון העברית
Просмотров 13 тыс.Месяц назад
פורים שמח מהאקדמיה ללשון העברית
מגילת אסתר - בין פרסית לעברית
Просмотров 7 тыс.2 месяца назад
מגילת אסתר - בין פרסית לעברית
חמישה דברים שלא ידעתם על אליעזר בן־יהודה
Просмотров 16 тыс.2 месяца назад
חמישה דברים שלא ידעתם על אליעזר בן־יהודה
ואלה שמות - מפגש מקוון על שמות פרטיים בישראל
Просмотров 1,4 тыс.2 месяца назад
ואלה שמות - מפגש מקוון על שמות פרטיים בישראל
שלחנו את כתבתנו לכנסת...
Просмотров 10 тыс.3 месяца назад
שלחנו את כתבתנו לכנסת...
מלעיל ומלרע
Просмотров 11 тыс.4 месяца назад
מלעיל ומלרע
חג עברית שמח
Просмотров 18 тыс.4 месяца назад
חג עברית שמח
מצר המנבח?
Просмотров 6 тыс.5 месяцев назад
מצר המנבח?
האות שעושה את ההבדל - החלק השני
Просмотров 7 тыс.5 месяцев назад
האות שעושה את ההבדל - החלק השני
למה לאקדמיה קוראים אקדמיה?
Просмотров 8 тыс.5 месяцев назад
למה לאקדמיה קוראים אקדמיה?
מילון לחקלאי העברי
Просмотров 4,8 тыс.5 месяцев назад
מילון לחקלאי העברי
מילון הגידופים הבסיסי
Просмотров 14 тыс.5 месяцев назад
מילון הגידופים הבסיסי
מצעד הטעויות מכה שנית
Просмотров 11 тыс.5 месяцев назад
מצעד הטעויות מכה שנית
לאהוב בעברית - מפגש מקוון עם גיל חובב
Просмотров 1,2 тыс.5 месяцев назад
לאהוב בעברית - מפגש מקוון עם גיל חובב
לשון השידור במלחמה
Просмотров 4436 месяцев назад
לשון השידור במלחמה
הרצאה מקוונת: "מה הביטוי"
Просмотров 4146 месяцев назад
הרצאה מקוונת: "מה הביטוי"

Комментарии

  • @alonash3688
    @alonash3688 5 часов назад

    הסרטון הכי קשה לצפייה שלך עד כה

  • @alonash3688
    @alonash3688 5 часов назад

    איך אומרים בעברית קונטרה? ואיך אומרים סטורציה?

  • @alonash3688
    @alonash3688 5 часов назад

    איך אומרים קונטור והיי לייטר?

  • @alonash3688
    @alonash3688 5 часов назад

    שם הפועל של פורפים זה לפרוף? ושם פעולה? פריפה?

  • @alonash3688
    @alonash3688 5 часов назад

    אפשר לומר סבים כדי לתאר את סבא וסבתא? כמו שאומרים הורים כדי לתאר את אמא ואבא?

  • @alonash3688
    @alonash3688 5 часов назад

    אז איך אומרים נכון כנראה ש?

  • @israelgreen7695
    @israelgreen7695 7 часов назад

    האם אפשר להגיד זוג/זוגים כמו זוג/זוגות?

  • @idan123
    @idan123 8 часов назад

    שאלה:איך אומרים יפה שף תשובה: איש טבח שמו

  • @idan123
    @idan123 8 часов назад

    לדעתי עברית שפה יפה יותר מאנגלית אנגלית זה שפה דיי משעממת והפוכה מאוד מעברית אבל שוב זו רק דעתי האישית שבת מבורכת לכולם

  • @user-yq1od9ld3t
    @user-yq1od9ld3t 10 часов назад

    יא את ממש טובה באמת שזה מאוד עוזר לי אבל יש לי 2 שאלות! 1 איך אומרים כנה /כן? 2 איך אומרים דלעת ברבים?

  • @user-qy2my8ty2u
    @user-qy2my8ty2u 10 часов назад

    "להימס" נשמע כמו שגיאה

  • @user-qy2my8ty2u
    @user-qy2my8ty2u 10 часов назад

    האם את מעדיפה לומר "אוטו" או "אוטומוביל"?

  • @Harry_percy
    @Harry_percy 11 часов назад

    כן יואו אני כל היום מתקנת אנשים שאומרים עם י״וד פועל בזמן עתיד😂

  • @danieltov854
    @danieltov854 12 часов назад

    1:13 🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣 רק אני רואה בלופיםם ?? אני בוכה ממשה הזהההה אגב, שילוב נדיררר של שניהם!!

  • @user-sw6gz9xj7g
    @user-sw6gz9xj7g 12 часов назад

    תכלס זה לא ביידיש זה בסך הכל בהברה אשכנזית. כמו שאבעס שזה נכתב *כמו* ביידיש אבל בעצם זה שבת..

  • @user-cr6yk2hc3b
    @user-cr6yk2hc3b 12 часов назад

    שלום מעניין אם תוכלי להתייחס לגבי ספירת העומר מה יותר נכון לדוגמא היום שלושה ימים/יום לעומר/בעומר ולגבי מניין השבועות לדוגמא היום 21 יום לעומר שהם שלושה שבועות / היום 21 יום שהם שלושה שבועות בעומר

  • @uriurg9857
    @uriurg9857 13 часов назад

    תמיד חשבתי שתכלס בא מערבית

  • @user-qy2my8ty2u
    @user-qy2my8ty2u 13 часов назад

    משמעותו של האימוג'י 🙏 אינה תחינה אלא כיף(high five)

  • @user-qy2my8ty2u
    @user-qy2my8ty2u 13 часов назад

    "איזה" במלרע

  • @user-qy2my8ty2u
    @user-qy2my8ty2u 13 часов назад

    מדוע אומרים, נניח, "לשתות ולנהוג זה אסור בתכלית"?

    • @lamalo79
      @lamalo79 12 часов назад

      אסור בתכלית האיסור, כלומר, במובן הכי עמוק ובסיסי של האיסור. אסור לגמרי.

  • @user-qy2my8ty2u
    @user-qy2my8ty2u 13 часов назад

    אידיש או יידיש?

  • @Ifcat7849
    @Ifcat7849 13 часов назад

    מהמם!!!!

  • @user-cr6yk2hc3b
    @user-cr6yk2hc3b 13 часов назад

    אני מתעצבן בזכר נקבה במספרים שלושה ימים ולא שלוש ימים לדוגמא

  • @user-cr6yk2hc3b
    @user-cr6yk2hc3b 14 часов назад

    ואוו לא ידעתי שיש ערוץ כזה חבל על הזמן אני עושה בינג אני מה זה אוהב להעיר לאנשים בדקדוק ולא ידעתי שיש עוד כמוני

  • @user-cr8mm4in2s
    @user-cr8mm4in2s 14 часов назад

    המורה שלי אמרה, שאפשר גם לומר עברית תיקנית אבל הכי נכון לומר תקינה (עם פתח בתף) 😊

  • @user-ok8ej3jg5s
    @user-ok8ej3jg5s 15 часов назад

    😂😂😂😂😂

  • @user-zg3nb1mk5b
    @user-zg3nb1mk5b 15 часов назад

    תכלס זה גם בערבית תסיים .או לסיום .

  • @shiramonderer
    @shiramonderer 15 часов назад

    א גרוייסע מציע... נו שויין

  • @David99356
    @David99356 16 часов назад

    א מענש טראכט וכו' זה בעצם המקביל ביידיש לפסוק בתהילים: "רבות מחשבות בלב איש ועצת ה' היא תקום".

  • @user-dl3ek5ll3r
    @user-dl3ek5ll3r 16 часов назад

    המשפט הוא אדם מתכנן תוכניות ואלוהים מצחקק צחוקיות

  • @sarai846
    @sarai846 17 часов назад

    אם אני זוכרת נכון מבורגן, נו זה גם עכשיו בדנית.

  • @pini96
    @pini96 18 часов назад

    2024

  • @yairyuval4948
    @yairyuval4948 18 часов назад

    2024 לא 2023!

  • @avroel
    @avroel 18 часов назад

    יידיש בעברית זה אידית...

  • @JacobIX99
    @JacobIX99 18 часов назад

    זה מוזר אבל לומר יכול גם בהווה וגם בעבר

  • @user-ii9lz5it4r
    @user-ii9lz5it4r 19 часов назад

    לפי מה שאני יודע, את רוב הסרטונים שהם העלו ליוטיוב, הם כבר העלו לאינסטגרם. זו הסיבה שהיא אמרה "השנה היא 2023". הם כנראה העלו את הסרטון הזה לאינסטגרם ב- 2023, ורק עכשיו העלו את זה ליוטיוב, וכבר 2024 . נ.ב: אני לא מכיר את הטרנד הזה (כמו שאר הטרנדים..), אז אני לא יודע אם הוא מ- 2023 או מ- 2024, וגם אין לי אינסטגרם, ככה שאני לא יודע מתי הסרטון הזה צולם.

  • @yanaiarad9399
    @yanaiarad9399 19 часов назад

    2024 כפרה

  • @flashfire1587
    @flashfire1587 19 часов назад

    "תכלית" זה לא ביידיש.

    • @naviarnavi4526
      @naviarnavi4526 19 часов назад

      תכלס זה תכלית ביידיש אבל תכלית זה לא ביידיש

    • @flashfire1587
      @flashfire1587 19 часов назад

      בהבהרה אשכנזית כאילו?

    • @betzalelbrook8948
      @betzalelbrook8948 19 часов назад

      לגמרי בהברה אשכנזית

    • @user-cl6vt1vd8q
      @user-cl6vt1vd8q 18 часов назад

      בדיוק

    • @Pingwn
      @Pingwn 18 часов назад

      תכלית נשאלה ליידיש כתכלס (הגייה אשכנזית) והגיעה בחזרה לעברית. אותו תהליך קרה עם המילה דוס, ההגייה האשכנזית של דָּתֿ. הקמץ נהגה בהגייה האשכנזית כ־/ɔ/ והתיו הרפה /s/ ומכאן ההגייה /dɔs/.

  • @ethanjoseph3763
    @ethanjoseph3763 19 часов назад

    2023?

  • @evco1
    @evco1 20 часов назад

    הרשי לי לתקן אותך. שכש הכ' גם בשוא נע

  • @user-ri9oy9jc7f
    @user-ri9oy9jc7f 22 часа назад

    התרגום לעברית לא מביא את הוויב המתאים, סליחה האווירה הנכונה 😂

  • @elianharush773
    @elianharush773 22 часа назад

    אני כל כך רואה אותה עושה מליון טייקים עד שזה היה נכון😂😂😂

  • @user-ok8ej3jg5s
    @user-ok8ej3jg5s День назад

    עד מתי תחפשי שמרטפית

  • @user-en6ln8dl9c
    @user-en6ln8dl9c День назад

    את יכולה להגיד לי איך רושמים כל או כול

  • @baryaish
    @baryaish День назад

    חח ענק! עוד כאלה!

  • @user-qy2my8ty2u
    @user-qy2my8ty2u День назад

    "כמה" במלעיל

  • @user-qy2my8ty2u
    @user-qy2my8ty2u День назад

    "אני מתחלק ולעולם אין קצה". מחליק!!!

  • @user-qy2my8ty2u
    @user-qy2my8ty2u День назад

    KE-she

  • @user-qy2my8ty2u
    @user-qy2my8ty2u День назад

    BEssisi

  • @netabengosi3513
    @netabengosi3513 День назад

    עברית תקינה! לא תקנית!!!! לא מאמינה שנפלת בזה דורין